Kimber exige des injections de botox pour sa fille, afin qu'elle devienne un bébé mannequin, mais Christian préfère gérer lui-même la carrière de Jenna. Pour revenir sur le devant de la scène hollywoodienne, Aidan Stone soumet à Sean un scénario de ses mésaventures avec Collen Rose. Manny Skerrit, un professeur de yoga, consulte les chirurgiens pour réaliser une opération qu'ils n'ont encore jamais pratiquée. De son côté, Sean rencontre une séduisante consoeur, Theodora Rowe, médecin anesthésiste...
